lundi 19 janvier 2015

Bons baisers de Bruges !

Bonjour à tous !

J'espère que vous allez tous bien, que les fêtes ont été joyeuses, que le père Noël a été généreux, que vous vous êtes bien régalés et reposés et que la reprise n'a pas été trop dure ! Avant toute chose je vous souhaite à tous une très belle année, qui j'espère, sera pleine de surprises, d'aventures et de rencontres improbables qui enrichiront votre chemin.
Je comptais revenir plus tôt, mais ma fin d'année 2014 ne s'est pas exactement déroulée comme prévu et du coup vous avez dû vous passer de moi et moi de vous, quelle tristesse !
Je vous rassure, l'une de mes résolutions en cette année 2015 est d'écrire plus, que ce soit ici ou dans une sphère plus privée, que ce soit au sujet de mes voyages et autres jolies découvertes ou de mes états d'âme de sale gamine de 21ans...
Je suis de retour dans le "grand Nord" depuis une semaine, assez mitigée émotionnellement, ça me fait bizarre de me retrouver toute seule alors que j'ai passé tous les jours de mes vacances avec du monde (famille et amis) mais pas malheureuse pour autant; juste bizarre.
Trop de chance cependant, je n'ai pas eu trop le temps de m'attarder sur mon sort car ce week-end je recevais une de mes vieilles amies du fin fond de l'Auvergne et nous avons eu un programme chargé. En quatre jour, on en a eu des choses à faire et voir, et parmi elles, la très mignonne ville de Bruges en Belgique. 
De bon matin, et après une heure de voiture, nous sommes arrivés dans les rues silencieuses et endormies de Bruges et avons commencé par prendre un bon café chaud !
Manque de bol pour nous, la météo ce jour là a été pire qu'atroce: il a bruiné et fait froid toute la journée, mais nous ne nous sommes pas laissées décourager pour autant: le bonnet bien enfoncé sur la tête, la capuche, les gants et le manteau bien remonté, nous sommes parties crapahuter dans les rues.

 ***
Petit aparté blague du jour bonjour:
Sous le crachin, la tronche mouillée et le cheveu collé à la tempe, on s'est un peu senties "comme des salades à Super U". 
Comprendra qui voudra !
*** 

Pas de Belgique sans frites, fricadelle, chocolat et bonne bière des Flandres et en bonnes touristes, nous avons tout gouté !! Pour notre défense, il fallait bien réchauffer nos pauvres corps meurtris par le vent non ? ;)
Les jolies façades, les couleurs, les canaux et les gens en vélo, tout était vraiment fort sympathique; je vous laisse apprécier les quelques clichés pris lors de cette journée...

Hello there everyone and a happy new year !

Here's a little sneek peek of the day i spent in Brugge (Belgium) with a very good friend of mine. The weather was absolutely awful and yet we had a great time visiting and tasting the very good local food (chips, chocolate and THE Northern Sausage 'fricadelle') and beer of course !! 
It was amazing to see the beautiful architecture of the town and all the people cycling in the rain ... I really hope you'll like the photos i took :)









 
 












 En espérant que tout cela vous aura plu, je vous dis à très bientôt.
Prenez bien soin de vous et n'oubliez pas ...

KEEP SMILNG :)
Clarisse.