dimanche 17 mai 2015

Bruxelles, la pluie, le chocolat et la Gay Pride

 Bonjour, bonjour !
A l'heure où je vous écris, le grand week-end est bientôt terminé, et c'est dommage, mais bon, tout a une fin ! Je ne sais pas ce à quoi vous avez passé le temps, mais moi, je suis allée visiter Bruxelles pour la seconde fois.
Je suis partie vers midi (accompagnée du chéri) et après une demi heure de train nous sommes arrivés à bon port. Le temps n'a pas été avec nous pour une grosse partie de la journée mais nous ne nous sommes pas laissés abattre et avons crapahuté dans les ruelles bondées de la capitale. Par hasard, le jour de notre arrivée commençait la Gay Pride; aucun de nous deux n'avais jamais participé à un tel évènement et c'était assez épique comme expérience! Que dire si ce n'est que nous avons beaucoup ri, les gens dansaient, chantaient, buvaient sur des grands chars. Beaucoup étaient costumés et maquillés avec des couleurs criardes: nous avons vu des femmes déguisées en hommes, des hommes déguisés en femmes, des couronnes de fleurs, des faux-cils à gogo et d'autres trucs bien rigolos... Dans les certaines rues les bars avaient ouvert leurs vitrines et des DJs jouaient du son à pleins tubes, c'était vraiment la folie furieuse !!!
Comme nous n'avions pas prévu de participer à la parade tout l'après-midi, on s'est baladés; d'abord sur Grand Place, puis dans les galeries et les ruelles alentours. 

Hello everybody !
I don't know about you but i had a pretty good week end. On saturday i went to Brussels with my boyfriend. Unfortunately the weather wasn't too good but still, we had a lovely time. Streets were crowded with tourists and Gay Pride participants, we could listen to music at every corner, everything was very colorful and the atmosphere was just so festive!
As good tourists do, we ate mussels and french fries, drank beer and ate chocolate pralines. We visited the chocolate museum (yummy yummy), saw the Manneken Pis and his girl friend Jeanne peeing. And from the Grand Place to La Bourse, we enjoyed the belgian bubble of joy and party :) 

  

On a cherché le petit gars qui pisse (ou Manneken Pis) en vain, et finalement on est tombés sur sa copine Jeanne (Jeanneken Pis) qui, je trouve, a beaucoup plus de classe ! Pour les intéressés, elle est dans une petite impasse, derrière des grilles (sexisme moi je dis, parce que le gamin, lui, n'est pas enfermé) juste en face du bar Delirium.


Et puis les estomacs ont commencé à creuser dur, et comme tout bon touriste en visite à Bruxelles, on a mangé des moules, des frites et on a bu de la bière. Et comme si c'était pas suffisant, on s'est dit qu'une petite (grosse) gaufre belge au Nutella et à la crème de Spéculos serait pas mal. 

 

Donc sous la flotte, les doigts et les dents pleins de chocolat, on est tombés sur le petit gamin pisseur, habillé spécialement par nul autre que Monsieur Jean-Paul Gauthier pour la Gay Pride.

 
Moi je l'avais déjà vu l'an dernier, et il était habillé comme pour les fêtes de Bayonne: tee-shirt blanc et foulard rouge!

Si vous ne l'avez jamais vu, autant vous prévenir de suite, il est rikiki le petit !!



  
 Après ça la pluie s'est VRAIMENT intensifiée, d'un crachin léger on s'est retrouvés les pieds et les épaules trempés et on a cherché à s'abriter. On s'était dit que ce serait pas mal de faire quelque chose d'autre que boire de la bière, et en bons gourmands on s'est dirigés vers le musée du chocolat où on a assisté à une démonstration de fabrication de véritables pralines belges. Et le mieux dans tout ça? On y a gouté !!


Un peu de danse et de rigolade plus tard, le ventre bien tendu par tout le chocolat, et le cœur tout en joie, nous sommes repartis en direction de la gare où nous attendait notre covoiturage pour rentrer à la maison.
C'était une très belle journée, vraiment; et je suis contente de l'avoir partagée avec quelqu'un que j'aime. J'espère que vous en faites autant, peu importe l'endroit où vous vous trouvez.

Sur ce, 

KEEP SMILING :)

Clarisse.